VOLUME 25 (1)/February 1995

The Triassic sediments of Bulgaria refers to two different types: Balkanide and Tethyan. One of them – Balkanide is deposited in situ and occupy the larger part of the territory of the country – the Moesian Platform, Central and Western Balkanides with the Fore-Balkan as well as the outcrops in W – SW Bulagaria. It is characterized by ammonites and other megafossils, with predominance of Alpine-Tethyan species, from the uppermost part of Spathian – lower part of Anisian to parts of Norian. These, often rich in dark coloured clayey components rocks, Pelsonian-Longobardian in age comprise typical conodont fauna from the representatives of genus Pridaella, as well as from Tethyan genera Paragondolella, Kashmirella etc. and species of genus Sephardiella which penetrate from the Sephardic area. During the rest of the Triassic period there were unfavourable environments for conodonts. The foraminifers (U. Smithian-Norian) are represented by especially various Tethyan benthonic species characteristic for this development. The Triassic of the Eastern Balkan, presented in olistolites, as well as this from the Strandza Mt., which is with nappe origin, has typical Tethyan (“Alpine”) development. Except megafossils, during the whole Spathian – Norian interval, composed of much lighter coloured limestones and other sediments, comprise and the conodont species from the genera Neospalhodus, Gladigondolella, Paragondolella etc., typical for the Tethyan Realm. The foraminiferal assemblages are characterized by a lesser diversity of the benthonic species and by the permanent presence and prevalence in some places of the typical Tethyan representatives of Oberhausereliidae and Duostominidae. A biostratigraphic subdivision and correlation of these two types of shallow Triassic in Bulgaria has been made, and conodont and foraminiferal zonal standards have been accepted.

К. Будуров, Е. Трифонова. Конодонтные и фораминиферовые nоследовательнoсти триаса в Болгарии. Триасовые отложения в Болгарии принадлежат к двум различным типам: балканидному и тетисскому. Балканидный тип отложился на месте и занимает большую часть территории страны – Мизийскую платформу, Центральные и Западные Балканиды вместе с Предбалканьем, а также и обширные обнажения в Западной и Юго-Западной Болгарии. Он охарактеризован аммонитами и другими макрофоссилиями, при преобладании альпийско-тетисских видов, при сущих интервалу от самых верхних частей спата и нижних чaстей аниза до части нора. Темноокрашенные, часто богатые глинистым компонентом породы пельсон-лонгобардского возраста содержат типичную конодонтную фауну представителей рода Рridаеllа, тетиских родов Paragondolella, Kashmirella и др., как и виды рода Sephardiella, которые проникли из Сефардной области. В остальных интервалах триасового периода условия были неблагоприятными для существования конодонтов. Фораминиферы (от верхних частей смита до нора) представлены чрезвычайно разнообразными тетисскими бентосными видами, характерными для этого развития. Триас в Восточной Стара-Планине, слагающий олистолиты, как и в Странджа-Планине, имеющий надвиговое строение, показывает типично тетисское („альпийское“) развитие. Кроме макрофауны, весь интервал спат – нор, сложенный из более светло окрашенных известняков и других отложеный, содержит конодонтные виды родов Nеоsраthоdиs, Glodigondolella, Paragondolella и др., типичных для тетисской области. Фораминиферовые сообщества характеризуются меньшим разнообразием бентосных видов и перманентным присутствием и местами преобладанием типичных тетисских представителей Oberhausereliidae и Duоstоminidае. Сделаны биостратиграфическое расчленение и корреляция этих двух типов триаса в Болгарии и приняты конодонтный и фораминиферовый зональные стандарты.

The Holocene sediments in the western part of the Ajdemir Lowland are covered by two formal lithostratigraphic units: Todoranka clayey Formation (new formation) for the swampy sediments and Târlica pebble-sandy-clayey Formation (new formation) for the alluvial sediments. They are deposited over small block of different dynamics and form superimposed, interbedded and contiguous discordences. The Todoranka Clayey Formation sediments are formed in swampy environment under conditions of constant sinking, while those of the Târlica Pebble-Sandy-Clayey Formation are formed in lacustrine environment under changing lithodynamic conditions – from slow tectonic activity and dynamic balance to continuous sinking resulting from negative tectonic movements. The lower boundary represents a distinguished erosional washout over various lithological basement of different age.

Д. Ангелова. Стратиграфия голоценовых отложений в западной части Айдемирской низменности Силистринского района. Голоценовые отложения в западной части Айдемирской низменности объединены в две официальные литостратиграфические единицы: Тодоранскую глинистую свиту (новая свита) для болотнтых отложений и Тырликскую щебнево-песчано-глинистую свиту (новая свита) для аллювиальных отложений. Они отложились на маленьких блоках с различной динамикой и оформляют наложенные, вложенные и прислоненные несогласия. Отложения Тодоранской глинистой свиты сформировались в болотной среде в условиях неперерывного погружения, тогда как отложения Тырликской щебнево-песчано-глинистой свиты сформировались в речной среде при изменяющихся литодинамических условиях – от условий слабой тектонической активности и состояния динамического равновесия до условий  продолжительного погружения при негативных тектонических движениях. Нижней границей служит ясная эрозионная поверхность разнообразной по литологическому составу и по возрасту подошвы.

No abstract is available for this article.