VOLUME 23 (5)/October 1993

No abstract is available for this article.

During the Middle Triassic time two major transgressions (Anisisn and Ladianian in age) took place over the Tethys domain affecting the western border of the Iberian Plate. Classically three characteristic lithological units have been recognized in the Middle Triassic, traditionally named in Spain, Lower, Middle and Upper Muschelkalk. In order for comparison the same designations are kept in the present work. Lower Muschelkalk comprises the Albarracian Formation, and Upper Muschelkalk – the Tramacastilla and Royuela Formations. In this paper the attention is drawn to the main facies of these three formations and especially to the foraminifers found for the first time in their sediments. As a result of the analysis of the stratigraphical significance of the foraminiferal assemblages we refer the Albarracian Formation to the Pelsonian substage of the Anisian stage, and the Tramacastilla Formation to the Longobardian substage of the Ladianian stage. The deposits of the Royuela Formation contain Upper Ladinian - ?Carnian foraminiferal associations.

М. Перес-Арлусеа, Е. Трифонова. Стратиграфия среднего триаса в части Иберид (Испания), основанная на фораминиферовых данных. В среднеготриасовое время две главные трансгресии (анизийская и ладинская по возрасту) с Тетисской области затронули западный край Иберийской платформы. Классически были разграничены три характерные литологические единицы, традиционно названные нижним, средним и верхним мушелкальком. С целью сравнения эти же названия сохранились и в настоящей работе. Нижний мушелкальк представлен формацией Албаррасин, а Верхний мушелкальк – формациями Трамакастилла и Роуела. В этой статье уделено внимание главным фациями этих трех формаций и в  часности фораминиферам, найденным в них впервые. В результате анализа стратиграфического значения фораминиферовых сообщества мы относим формацию Албаррасин к пельсонскому подъярусу анизийского яруса, а формацию Трамакастилла - к лонгобардскому подъярусу ладийского яруса. Отложения формаций Роуела содержат верхнеладинские -? карнийские фораминиферовые ассоциации.

The Upper Triassic red beds (Moesian Group) in the Golo-bârdo unit are subdivided into three formations. The basal Slavey Formation is situated over the Upper Triassic dolomitic Rusinovdel Formation, and consists of variegated marls, dolomites, and oolithic, nodular or biodetritic limestones often containing foraminifers, ostracods, algae and coprolites. The foraminiferal assemblage includes Angulodiscus friedli, Nodosaria ordinata and Semiinvoluta clari, and indicates a Norian age. The following Komštica Formation (red shales, siltstones and sandstones) and Vetruška Formation (variegated conglomerates built up of carbonate pebbles) are situated in superposition and with lateral interfingering. The section of the Moesian Group in the Golo-bârdo unit is covered after wash-out and with a slight unconformity by the Middle Jurassic Polaten Formation.
   The pebbles in the Vetruška Formation come mostly from the Upper Triassic Rusinovdel and Trân Formations, and the Anisian-Ladinian radomir Formation. The pebbles from the Radomir Formation yielded conodonts which prove the conodont zones Pridaella cornuta R. Z., Pridella excentrica I. Z. and Pridaella bakalovi R. Z. The pebble content of the Vetruška Formation hints to the Ljubaš unit (situated at northwest of the Golo-bârdo unit) as the possible source area of the pebbles as far as the Lower Triassic and Lower Anisian formations in this unit are covered directly by Lower and Middle Jurassic formations thus indicating a deep Late Triassic erosion and denudation. This evidence disproves the idea about a complete alochthoneity of the Golo-bârdo unit.

К. Будуров, И. Загорчев, Е. Трифонова. Триас в Юго-Западной Болгарий. Верхнетриасовые красноцветные отложения (Мизийская група) в Голобырдской единице. Верхнетриасовые красноцветные отложения (Мизийская група) в Голобырдской единице подразделены на три свиты. Самая нижняя, Славейская свита залегает над верхнетриасовой доломитовой Русиновделской свитой и сложена из пестроцветных мергелей, доломитов и оолитовых, желваковых или биодетритных известняков, часто содержащих остатки фораминифер, остракод, водорослей и копролитов. Фораминиферовое сообщество включает Angulodiscus friedli, Nodosaria ordinata и Semiinvoluta clari и указывает на норийский возраст. Последующие, Комштичкая свита (красноцветные сланцы, алевролиты и песчаники) и Ветрушская свита (пестроцветные конгломераты, сложенные из карбонатных обломков) расположены в суперпозиции и латерально сочленены. Разрез Мизийской группы перекрывается с размывом небольшим несогласием среднеюрской Полатенской свитой.
   Обломки Ветрушской свиты произходят в основном из верхнетриасовых Русиновделской и Трынской свит и из анисско-ладинской Радомирской свиты. Обломки из Радомирской свиты содержат конодонты, указывающие на конодонтные зоны Pridaella cornuta R. Z., Pridella excentrica I. Z. и Pridaella bakalovi R. Z. Состав обломков в Ветрушской свите указывает на их возможный источник – Любашскую единицу (расположенную к северо-западу от Голобырдской единицы), так как нижнетриасовые и нижнеанизийские свиты в етой единице непосредственно покрываются нижне- и среднеюрскими свитами, и таким образом свидетельствуют о глубокой позднетриасовой эрозии и денудации. Этот факт опровергает мнение о полной аллохтонности Голобырдской единицы.

The lower Cretaceous is developed all over the Northwestern Bulgaria and is usually represented by the Berriasian to the Albian stage. The only exception is the area to the northwest of the Yarlovica zone (Gomotarci-Vidin region) where the stages above the Valanginian are absent. The lithostratigraphic units (Gložene, Kaspičan, Makreš, Salaš, Simeonovo, Trâmbeš, Hairedin, Sinaya, Komarnik and Rabiša Formations) have different chronostratigraphic range, wide spectrum of lithological varieties and complicated lateral relations. The sedimentary evolution in Northwestern Bulgaria is represented by the change in lithofacies distribution during the various stages of the Early Cretaceous, variations in the sediment thicknesses and general regularities in basin’s development. Two zones of facial transitions are established – the Kozlodui – Kneža and Yarlovica – Byalo Pole.

Т. Николов, Н. Рускова. Нижний мел в глубоких скважинах Северо-Западной Болгарий. Нижний мел развит повсеместно Северо-Западной Болгарии и обычно представлен в полном объеме, начиная с берриаса и кончая альбской ярусом включительно. Исключение составляет область на северо-западе Ярловицской зоны (район Гомотарци-Видин), где отсутствуют ярусы выше валанжина. Литостратиграфические единицы (Гложенская, Каспичанская, Макрешская, Салашская, Симеоновская, Трымбешская, Хайрединская, Синайская, Комарнишская и Рабишская свиты) имеют различный хроностратиграфический объем, широкий спектр литологических разновидностей и сложные пространственные взаимоотношения. В эволюции осадконакопления в Северо-Западной Болгарии прослеживается смена в распределении литофаций различных этапов раннемеловой эпохи, вариаций в мощности отложений и основных закономерностей в развитии бассейна. Установливаются также две зоны фациальных переходов: Козлодуй-Кнежа и Ярловица-Бяло поле.