VOLUME 20 (4)/August 1990

Ortho- and paraamphibolites in the northern part of the Central Rhodope Mts. are metamorphosed into amphibolite facies showing no traces of migmatization. This study is an analysis of the major and trace elements, REE included. Part of the orthoamphibolites represented by amphibolized metabasalts and garnet amphibolites are products of a subvolcanic autochthonous magmatism of tholeiitic affinities. Geochemically, they are comparable to the island-arc igneous rocks. The mrtabasalts show high alumina contents, varying iron and titanium contents and a tholeiite-like REE distribution. The garnet amphibolites are characterized by high iron and titanium contents. The predominating role of garnet in these rocks is reflected in the marked prevalence of HREE among REE and in the negative europium anomaly. Some bedded amphibolites of unknown origin show similar geochemical characteristics combining the features of island-arc and of ocean-floor tholeiites. The paraamphibolites differ sharply from the typical orthoamphibolites in their much lower iron, titanium and vanadium contents and higher calcium, aluminium, zirconium and LREE contents. Fe, Ti, Mg. V, Cr, Ni, Zr, Hf and REE are relatively immobile elements during metamorphism and their ratios can be reliably used to distinguish, characterize and determine the primary features of the amphibolite rock groups.

Е. Кожухарова, Л. Даиева. Петрохимическая характеристика докембрийских амфиболитов северных частей Центральных Родоп. Исследованы орто- и параамфиболиты из северных частей Центральных Родоп, метаморфизованные в амфиболитовую фацию, без прявления мигматизации. Определены главные петрогенные элементы РРЭ, включительно РЗЭ. Часть ортоамфиболитов, представленных амфиболизированными метабазальтами и гранатовыми амфиболитами, являются продуктами субвулканического автохтонного магматизма толеитовым характером. По геохимическим особенностям они сравными с островнодуговыми магматитами. Метабазальты отличаются высоким содержанием аллюминия, варьирующим содержанием железа и титана и толеитоподобным распределением РЗЭ. Для гранитовых амфиболитов характерно высокое содержание железа и титана. Подчеркнутое преобладание ТРЗЭ в разпределение РЗЭ и отрицательная европиевая аномалия отражает доминирующую роль граната в этих породах. С ними сходны по геохимическим особенностям некоторые пластовые амфиболиты неидентифицированного происхождения. Последные проявляют черты как островодуговых, так и океанических абиссальных толеитов. Параамфиболиты резко отличаются от типичных ортоамфиболитов тем, что значительно беднее железом, титаном и ванадием и обогащены кальцием, алюминием, цирконием и ЛРЗЭ. При метаморфизме сравнительно слабую мобильность проявляют Fe, Ti, Mg, V, Cr, Ni, Zr, Hf и РЗЭ, поэтому их соотношения имеют индикаторное значение для определения первичного характера и для разграничения групп амфиболитовых пород.

The reconstruction of the stress fields in Northeast Bulgaria by means of tectonic fracture patterns and physical anisotropy of rock species from the Lower Cretaceous period up to the Upper Pliocene shows that in the investigated area exists a stable trend towards a clockwise rotati on of the maximum and minimum compress ion axes. They are subhorizontal, the compression after the Lower Cretaceous period being in NE-SW direction, while after the Pliocene the compression is already in NW-SE direction. According to the mechanisms of seismic foci in the regi on this direction has been preserved till now. Rotation either of tectonic stress fields in aclockwise manner or the more probable counter-clockwise rotation of this block of the Moezian plate has been suggested.

С. Шанов. Тектонические поля напряжений в Северо-Восточной Болгарии. Реконструкция тектонических полей напряжений в Северо-Восточной Болгарии по по данным тектонических трещиноватости и физической анизотропии типов пород в диапазоне возраста ранний мел – поздный плиоцен свидетельствуют о наличии в районе устойчивой тенденции ротации осей максимального и минимального сжатия в направлении часовой стрелки. Оси субгоризонтальны, а сжатие было направлено с СВ на ЮЗ после раннего мела и с СЗ на ЮВ после плиоцена. Механизмы землетрясений очагов в районе потверждают сохранение последнего направления и в настоящее время. Высказано предложение либо о ротации полей тектонических напряжений в направлении часовой стрелки, либо о более вероятной ротации этого блока Мизийской платформы в направлении, обратном часовой стрелке.

Metasomatic facies in the zones of acid leaching of the Spahievo ore field are defined in terms of the theory of metasomatic zonality by paragenetic analyses of each zone. The integral metasomatic column derived identifies the metasomatites as belonging to the secondary quartzite formation. The propylitic type of rocks forming aureoles around the secondary quartzites proper do not belong to the propylite formation but are the outer zones of the secondary quartzite forrnation.
   The physico-chemical analysis of mineral parageneses in the secondary quartzites proper determines the equilibria of coexisting quartz, alunite, diaspore, dickite and sericite and of coexisting quartz, alunite, diaspore sericite and pyrophyl!ite as dependent on two of the intensive parameters, namely the chemical potentials of K+ and SO₄^-2 and pH of the mineral-forming environment.
   The physico-chemical conditions of formation of secondary quartzites in the Spahievo ore field are characterized using experimental and thermodynamic data reported in the literature.

И. Велинов, М. Каназирски, А. Кунов. Формационная сущность и физико-химические условия образования метасоматитов Спахиевском рудном поле (Восточные Родопы, Болгария). Фациальная принадлежность метасоматитовых зон кислотного выщелачивания в Спахиевском рудном поле определена на основании теории метасоматической зональности путем проведения парагенетического анализа по зонам. Построенная единая метасоматическая колонка указывает на принадлежность исследованных пород к формации вторичных кварцитов. Породы пропилитового типа, которые размещены в виде ореолов около вторичных кварцитов, не относятся к пропилитовой формации, а является внешними зонами формации вторичных кварцитов.
   Физико-химический анализ минеральных парагенезисов собственно вторичных кварцитов рассматривает равновесные соотношения кварца, алунита, диаспора, диккита и серицита, как и кварца, алунита, диаспора, серицита и пирофилита в зависимости от двух интенсивных параметров - химических потенциалов K⁺ и SO^-2₄, Н₂О, pH среды минералообразования.
   На оснований литературных данных (экспериментальные работы, термодинамические расчеты) определены физико-химические условия образования вторичных кварцитов в Спахиевском рудном поле.

No abstract is available for this article.