The rates of mass accumulation of 37 chemical components in metalliferous sediments in the East Pacific Rise axial zone (20°30´–22°00´ S) are studied. The results obtained as compared to published data from different ocean spreading zones lead to the conclusion that the mass accumulation rates of elements in metalliferous sediments are submitted to tectonic, climatic and circumcontinental control. Based on the detailed study on the chemical composition of the sediments and on the rates of their deposition, the variation of mass accumulation rate s of elements with different origin (Fe, Mn, Cu, Ti) in space and in time are modeled. These variations are connected with the changes of: the position of their source and the intensity of their deposition; the relief of the bottom during the processes of tectono-magmatic evolution of the Rise; the bottom hydrodynamics. The sources of hydrothermal and of edaphogenic (basaltic) elements are delimitated.
В. М. Деков. Скорости акумуляции химических компонентов в металлоносных осадках приосевой зоны Восточно-Тихоокеанского поднятия (20°30´–22°00´ ю. ш). Исследованы скорости накопления 37 химических компонентов в металлоносных осадках приосевой зоны Восточно-Тихоокеанского поднятия (20°30´–22°00´ ю. ш). На основе сопоставления полученных результатов с аналогичными опубликованными данными из различных зон спрединга океанов сделан вывод, что скорости накопления элементов в металлоносных осадках подчиняются тектоническому, климатическому и циркумконтинентальному контролю. Результаты детальных исследований химического состава и скоростей седиментации осадков на полигоне использованы для моделирования изменения скоростей накопления элементов с различным генезисом (Fe, Mn, Cu, Ti) в пространстве и времени. Пространственно-временные вариации скоростей накопления исследованных элементов связаны с изменением: положения их источника и интенсивности их поступления от него; рельефа дна в процессе тектоно-магматической эволюции хребта; придонной гидродинамики. Источники гидротермальных и эдафогенных элементов разобщены в пространстве.