VOLUME 23 (3)/June 1993

The Phanerozoic geological history of Bulgaria is extremely rich in large scale phenomena which have caused the present-day variety of specific and disparate tectonic units on the territory of the country. The main large regions are the Moesian Platform and part of the Alpine orogen, as well as the slope and the foot of the deep-sea megadepression in the Black Sea to the east. The better studied Meso-Neozoic history is based on the relations between the stable Eurasia and the northern margin of the Paleo- and Neo Tethys. Paleoalpides (Old Kimmerides and Austrides), Mezoalpides (Subhercynian and Laramie) and Neoalpides (Illirian-Pyrenean) have been recognized. The geological structure and first of all the tectonic setting are an objective prerequisite for comparing the results available of oil- and gas exploration and for directing future works. The main productive fields occur in Triassic, Lower-Middle Jurassic, Valanginian and Paleogene sediments. They are mainly concentrated in the southern part of the platform and some adjacent parts of the Forebalkan where topography has favoured some seismic studies. The whole hydrocarbon potential is not completely known because of the large number of areas that in fact have not been studied. These are the southern parts of the Forebalkan, the Balkan, the northern parts of the Srednogorie, the southern shelf, the Paleozoic sediments in the platform, the continental slope (especially its prograde parts and the foot). The necessity of their study with modern techniques and technology is determined by the favourable conditions for the oil- and gas search which is demonstrated by some concrete data and by research results obtained so far.

Боков, П. М. Гочев, Р. Огнянов. Тектоническое положение, поиски нефти и газа и будущий нефте-газоносный потенциал Болгарии. Фанерозойская геологическая история Болгарии отмечена многочисленными масштабными событиями, в результате которых современная территория страны сложена разнообразными тектоническими единицами специфических, нередко совершенно разных характерных особенностей. Самые крупные основные единицы — Мизийская платформа, Альпинский ороген (представленный своей небольшой частью), а к востоку — в охвате черноморского склона — и подножье глубоководной депрессии. В мезозойской истории, изученной сравнительно лучше, главную роль играли взаимоотношения между стабильной Евразией и северной окраиной Палео- и Неотетиса. Выделены Палеоальпиды (ранние Киммериды и Австриды), Мезоальпиды (верхний мел) и Неоальпиды, образованные в третичное время и надвинутые к северу, на платформу. Их геологическое строение и, главным образом, их тектоническая позиция (пассивная окраина надвигов) являются объективной предпосылкой для сравнения наличных результатов по поискам и разведки нефти и газа, а также — для направления будущих работ в этой области. Основные промышленные месторождения приурочены к триасовым, нижне-среднеюрским, валанжинским и палеогеновым осадочным породам. Они сосредоточены, главным образом, на юге платформы и в некоторых прилегающих частях Предбалканья, где морфология благоприятствовала проведению сейсмических разведочных работ. Общий углеводородный потенциал полностью не выявлен, так как немало перспективных территорий практически еще не охвачены разведкой. Они находятся в южных частях Предбалканья и Балкана, в северных отделах Средногорья, в шельфе южного Черноморского побережья. К ним относятся также палеозойские осадочные породы платформы, континентальный склон (в особенности его проградационные части) и подножье этого склона. Необходимость поисков нефти и газа с применением современных технологий и техники обусловлена благоприятными перспективами. Это доказывается не только уже проведенными исследовательскими работами, но и некоторыми новыми конкретными данными.